Edu-Art 2023: Noi medii în artă – apel de participare

RO / Edu-Art 2023: Noi medii în artă – apel de participare la un atelier facilitat de Oleksandr Sirous [UA]
20-22 iunie 2023, 16:00-18:30
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

înregistrează-te aici

Invităm elevii și studenții de la facultățile de artă, artiștii emergenți și toți cei interesați de arta contemporană să participe la un program educațional dedicat noilor media în artă alături de artistul ucrainean Oleksandr Sirous. În cadrul atelierului Oleksandr își va prezenta metodele sale de lucru folosite de în procesul conceptualizări și elaborării instalațiilor. În vederea asigurării unui schimb de idei, participanții sunt încurajați să-și împărtășească propriile lor proiecte și experiența de lucru, dar și subiecte de interes în cadrul unor întâlniri ce se vor desfășura într-un format liber. Cele trei sesiuni se vor finaliza cu o prezentare de artist în cadrul căreia Oleksandr Sirous  va prezenta un performance.
Programul se va desfășura în limba engleză.

Oleksandr Sirous [UA] participă la programul de rezidență pentru artiști CHIOȘC AIR din Chișinău pentru a realiza o instalație multimedia, care ar face vizibile consecințele războiului din țara lui făcând uz de metode științifice de combinare a datelor disponibile în timp real. Autorul își propune să protejeze integritatea și independența culturală și intelectuală a Ucrainei de imperialismul rus. În lucrarea sa el își propune să facă uz de noi media în calitate de mijloc ce ar permite documentarea și deconstruirea acțiunilor militare într-o imagine artistică.

Persoanele interesate sunt rugate să se înregistreze la program completând acest FORMULAR DE PARTICIPARE. Termenul limită de înregistrare este 18 iunie 2023.
Persoanele înregistrare vor primi prin email programul detaliat al activităților.
Pentru detalii, vă rugăm să ne contactați la adresa de email: info@oberliht.org

Taxa de participare
Participarea la program este gratuită, pentru că credem că accesul la educație trebuie asigurat tuturor doritorilor, indiferent de statutul lor economic sau social. Participanții ar trebui să-și acopere singuri costurile adiționale legate de participarea lor.

Atelierul Noi medii în artă este organizat în cadrul proiectului Spații culturale sigure pentru lucrători culturali din Ucraina și Republica Moldova, cu susținerea Fundației Culturale Europene.

EN / Edu-Art 2023: New media in art – call for participation in a workshop facilitated by Oleksandr Sirous [UA]
20-22 June 2023, 16:00-18:30
Zpace (Casa Zemstvei, 103 Al. Șciusev str., Chisinau)

Register here

Art faculty students, emerging artists and all those interested in contemporary art are invited to participate in an educational program dedicated to new media in art with Ukrainian artist Oleksandr Sirous. During workshop, Oleksandr will present his working methods used in the process of conceptualizing and developing of his installations. In order to ensure an exchange of ideas, participants are encouraged to share their own projects and work experience, as well as topics of interest during meetings that will be held in a free format. The three sessions will end with an artist presentation during which Oleksandr Sirous will present a performance.
The program will be held in English.

Oleksandr Sirous [UA] is participating in the KIOSK AIR artist residency program in Chisinau to make a multimedia installation that would make visible the consequences of the war in his country using scientific methods of combining available data in real time. The author aims to protect the integrity and cultural and intellectual independence of Ukraine from Russian imperialism. In his work he proposes to make use of new media as a means that would allow the documentation and deconstruction of military actions in an artistic image.

Interested persons are asked to register for the program by completing this PARTICIPATION FORM. The registration deadline is June 18, 2023
Registrants will receive by email the detailed program of activities.
For details, please contact us at the email address: info@oberliht.org

Participation fee
Participation in the program is free, because we believe that access to education should be provided to all who wish, regardless of their economic or social status. Participants should cover any additional costs related to their participation.

The New Media in Art workshop is organized within the Safe Cultural Spaces project for cultural workers from Ukraine and the Republic of Moldova, with the support of the European Cultural Foundation.